Bienvenue sur Douglas Booth France (douglas-b.net), votre première source d'informations francophone sur l'acteur, ancien mannequin Douglas Booth. Révélé au grand public en tant qu'égérie de la marque Burberry aux côtés d'Emma Watson, Douglas a montré ses talents d'acteur en interprétant le rôle de Boy George, et a acquis un rayonnement international en jouant dans le film 'Noé' aux côtés de Russel Crowe. Il sera prochainement à l'affiche du film 'Pride and Prejudice and Zombies' aux côtés de Lily James et Suki Waterhouse. Ici vous découvrirez Douglas, grâce à son actualité, des news, photos, vidéos et différentes informations. Je vous souhaite, sur ce, une bonne et agréable visite, Noémie.
15 février 2016
- par Noémie - 0 commentaire - ATTWN, Télévision, Vidéos

Bonjour! ‘And Then There Were None’, mini-série / téléfilm dans lequel Douglas campe le rôle d’Anthony Marston va être diffusé aux Etats-Unis, sur la chaîne Lifetime. A cette occasion deux bandes-annonces ont été diffusées.

EDIT (26/05/2016): Des nouvelles photos ont été ajouté à la galerie incluant des nouveaux posters, un promoshoot et stills et une photo du tournage.

28 décembre 2015
- par Noémie - 0 commentaire - ATTWN, Galerie, Screencaptures, Télévision

Bonjour! Je viens d’ajouter à la galerie 500+ captures d’écran du premier épisode de la mini-série ‘And Then There Were None’ dans lequel Douglas tient le rôle d’Anthony Marston, un jeune chauffard inconscient, qui fait partie des 10 invités de Mr et Mme U.N Owen, mystérieusement absents. Malheureusement, le personnage de Douglas meurt au cours de cet épisode

23 décembre 2015
- par Noémie - 0 commentaire - ATTWN, Télévision, Vidéos

19 décembre 2015
- par Noémie - 0 commentaire - ATTWN, Magazine, Télévision

Bonjour! A l’occasion de la diffusion de ‘And Then There Were None’ dans un peu plus d’une semaine, le magazine Radio Times à poser une série de 3 questions aux membres du casting: comment ils pourraient commettre un crime, s’ils s’en sortiraient et est-ce qu’ils feraient de bons détectives. Les réponses de Douglas sont traduites ci-dessous.

Si tu devais commetre un meurtre, comment tu le ferais?
L’empoisonnement est la façon la plus subtile. J’aurais pu vous empoisonnez depuis qu’on est dans cette pièce et personne ne l’aurai remarqué…
Pourrais-tu te sortir d’un meurtre?
Non, mentir me sentir terriblement coupable. Si je sens que j’étais grossier avec vous pendant cette interview, je retournerai dans ma caravane et m’inquieterai pour ça pendant des heures, et puis, je vous écrirais probablement une lettre. Ooh, ce serait bien – une lettre avec de l’anthrax!
Ferais-tu un bon détective?
Mes amis mon organisé une fête surprise une fois et je l’ai immédiatement su – il est impossible de me cacher quelque chose. Je pense toujours que les personnes que je rencontre son charmante et je crois tout ce qu’elles disent. Donc peut être que je serais un detective de merde.

14 décembre 2015
- par Noémie - 0 commentaire - Article, ATTWN, Galerie, Infos, Magazine, Télévision

Bonjour! Le DailyMail a mis en ligne sur son site un article dans lequel on nous dévoile que le téléfilm/mini-série ‘And Then There Were None’ sera une adaptation qui ne collera pas à la perfection au livre d’Agatha Christie.
En effet, une scène controversé dans laquelle le personnage de Douglas sniffe de la cocaïne (cf image ci-dessus), irrite le Dr Curran, un expert du travail d’Agatha Christie. Pour lui, cette scène est inutile et ne respecte pas le travail ni l’essence de l’auteur. Attention: cet article contient des spoilers.

Qu’est ce qu’a fait la BBC à Agatha Christie? Les téléspectateurs de Noël seront stupéfaits par cette nouvelle adaptation controversée comportant de la drogue, une violence effroyable et le mot qui commence par F.

Elle est adorée dans le monde entier pour ses polars sophistiqués, sobres. Mais ce Noël, ce sont des fans stupéfaits qui seront confrontés à une nouvelle interprétation controversée de son travail – incluant l’abus de drogue, une violence effroyable et des jurons.

La nuit dernière, la version de la BBC du roman de Dame Agatha ‘And Then There Were None’ a été condamné par un expert du travail de l’auteur.
Dr John Curran, qui a écrit des livres acclamés sur Christie, a déclaré: "Si son travail a résisté à l’épreuve du temps depuis près de cent ans, je ne vois pas l’intérêt de bricoler comme ça. Une des raisons pour laquelle elle continue de faire appel aux lecteurs de tout âges est parce-qu’elle ne fait pas de violence et qu’elle n’utilise pas un mauvais langage. Dans les romans de Christie, la mort survient en dehors de la scène. Il n’y a pas de description de la scène de mort".

La production de la BBC en trois épisodes – mettant en vedette Miranda Richardson, Charles Dance, Sam Neil, la star de ‘Poldark’ Aidan Turner – commence sur la BBC 1 le lendemain de Noël. L’intrigue de base est fidèle au roman publié en 1939, mais le graphisme et les détails explicites ont été ajoutés pour plaire à un public plus jeune.
Après 7 minutes seulement du premier épisode, Anthony Marston – un playboy hédoniste, joué par la star de ‘The Riot Club’ Douglas Booth – est vu en train de sniffer de la cocaïne, bien que la drogue ne figure pas dans le livre, largement considéré comme le meilleur travail de Dame Agatha.
Quelques minutes plus tard, une séquence de flashback – qui a également été inventé pour la télé – montre le personnage de Philippe Lombard (joué par Turner) éclaboussé de sang.
Il y a aussi une séquence poignante où deux personnages sont présentés étouffant une femme âgée avec un oreiller.

Lire la Suite / See More →

7 décembre 2015
- par Noémie - 0 commentaire - ATTWN, Galerie, Télévision, Vidéos

Une nouvelle photo promotionnelle de Douglas dans la peau d’Anthony Marston vient d’être dévoilé via un article du magazine The Version, qui reprend tout simplement l’interview de Douglas que je vous ai déjà traduite ici. De plus, une nouvelle vidéo promo du téléfim / mini-série a aussi été dévoilé.

5 décembre 2015
- par Noémie - 0 commentaire - ATTWN, Galerie, Infos, Télévision

Bonjour! A l’approche de la diffusion du telefilm/mini-série ‘And Then There Were None’ (le 26, 27 et 28 Décembre prochain) quelques nouvelles images nous parviennent. Ces images incluent le poster (enfin!) ainsi qu’un stills où on voit Douglas dans la peau d’Anthony Marston. Je vous propose aussi une nouvelle image prise lors du tournage que Douglas a publié sur son compte instagram, ainsi qu’un autre apperçu de la nouvelle édition du livre ‘And Then There Were None’.


Merci à Douglas Booth Italia et Poldarked pour l’info.

EDIT: Le DVD incluant des bonus, sera lui disponnible le 11 Janvier 2016. Je n’ai pour l’instant aucune information quant à une sortie française.

30 novembre 2015
- par Noémie - 0 commentaire - ATTWN, Galerie, Infos, Interview, Télévision

Hey! Voici la traduction de l’interview de Douglas figurant dans le media pack de ‘And Then There Were None’. Dans cette interview, Douglas évoque notamment comment il s’est retrouvé dans le casting du téléfilm/mini-série, de l’ambiance entre les différents acteurs et des habits des années 1930. De plus, vous pouvez voir le premier stills en cliquant sur l’image ci-dessus.

L’introduction de Douglas Booth à ‘And Then There Were None’ est venu sous la forme du script de Sarah Phelps et, après avoir précédemment travaillé avec la scénariste sur ‘Great Expectations’, il a tenu à y participer.

"J’ai seulement vu son nom et pensé que je devais le lire maintenant. Et c’était brillant, elle écrit avec tellement de détails, tellement de profondeur. Donc j’ai lu le script, j’ai vraiment adoré et puis j’ai lu le livre d’Agatha Christie quand j’ai commencé à travailler sur mon personnage".

L’exploration du côté sombre de la nature humaine a été un processus que Douglas a vraiment apprécié.

"Tout le monde semble avoir un secret ou quelque chose sous la surface; ce n’est pas instantanément visible pour le spectateur, ce qui a été intéresant c’était de voir comment chaque acteur arrive au rôle et comment ils montrent ou laissent imaginer".

Lire la Suite / See More →

30 novembre 2015
- par Noémie - 0 commentaire - ATTWN, Galerie, Infos, Télévision

A moins d’un mois de la première diffusion du téléfilm/mini-série ‘And Then There Were None’ adaptation du livre d’Agatha Christie ‘Dix Petits Nègres’ qui sera diffusé le 26, 27 et 28 Décembre 2015 sur le BBC One, la chaîne a sortit le média pack en édition PDF dans lequel on peut retrouver des interviews des acteurs, des équipes (scénaristes, producteurs, designer) ainsi que les résumés de chaques épisodes. Je vous ai donc traduit les résumés des épisodes mais je vous fournis aussi la version française de la comptine ‘Ten Little Soldier Boys’, en plus d’une photo de la ré-édition du livre.

AND THEN THERE WERE NONE – EPISODE 1

1939. Comme la civilisation est au bord de la guerre, dix étrangers – un playboy téméraire, un juge décrépit, un homme d’affaires nerveux, un médecin déséquilibré d’Harley Street, une vieille fille craignant Dieu, une gouvernante secrète, un mercenaire dépourvu de remords et deux serviteurs anxieux – sont convaincus qu’ils échapperont à leurs vies difficiles en se rendant sur l’île Soldier [NDT: l’île du Nègre, dans la version française du livre], un rocher isolé au large de la côte du Devon.

Lire la Suite / See More →

Page 1 sur 212